Ovaj put sam vam
odlučila pokazati neki malo drugačiji stil od dosadašnjih koji ste mogli
vidjeti na mom blogu . Odlučila sam se za retro stil , koji mi je oduvijek bio
zanimljiv ali ga i nisam baš uvrštavala u svoju svakodnevnicu jer sam kao i
vecina uvijek težila ka modernim stvarima i outfitima. Pošto nam se polako
retro stil uveliko vraća , ali naravno sa malim izmjenama , slobodno mogu da
kažem kako danas moderni stil sve više i
više teži ka retru sto ste mogli i sami primijetiti.
Za one koje ne znaju riječ „retro“ znači nešto zastarjelo, a možemo ga i
svrstati u stil koji nije više prisutan u modernom dobu.
This time I
decided to show you some slightly different style than the ones you could see
on my blog. I decided to retro style, which has always been interesting to me,
but I did not barely add it to my everyday life, as I, like most of them, have
always been striving for modern things and outfits. Since the retro style
slowly returns to us, but naturally, with small changes, I can freely say that
today's modern style is more and more harder to retur than you could ever
notice.
For those who do
not know the word "retro" means something out of date, and we can
classify it in a style that is no longer present in the modern age.
Već odavno sam
razmišljala o nekom retro outfitu za jedan od postova, ali nisam mogla naći
odgovarajuću odjeću I sve ostalo što bi moglo
u potpunosti sačinjavati retro stil. Kada sam nedavno sklopila suradnju
sa Rosegal-om otkrila sam mnogo interesantnih retro stvari na njihovom sajtu
među kojima je bila naravno I ova haljina koja I sačinjava ovaj outfit. Takođe
sam na njihovom sajtu pronašla I ovu torbu koja je stvarno predivna, iskreno
nisam joj mogla pronaci nikakvu zamjerku…. Da se vratimo na haljinu , što se tiče
materijala stvarno je odličan I jako kvalitetan , haljina izgleda isto kao na
slici. Jedina zamjerka jeste što je meni malo velika,ali nije ništa strašno,
neprimjetno je.
I've been thinking of some retro outfit for one of the posts for a long time,
but I could not find the right clothes and everything else that could make up
the retro style. When I recently collaborated with
Rosegal, I discovered a lot
of interesting retro stuff on their site, of which it was, of course, this
dress that makes up this outfit. I also found on their site this
bag, which is really beautiful, I
honestly could not find her acomplaint....
Get back to the dress, as far as materials, it's really great and very
quality, the dress looks the same as in the picture. The only indignation is
that it's a bit big for me, but it's inconspicuous.
Nakon što sam
pronašla glavni predmet za svoj retro outfit,počela sam tražiti idealne štikle
koje bi odgovarale uz to. Uspjela sam pronaći ove predivne štikle sa niskom potpeticom koje su idealne za
bilo koji retro outfit , a njih sam poručila sa sajta ZAFUL I stvarno sve
pohvale za njihove stvari , sve dolazi na vrijeme , veličine su tačne I sve
izgleda isto kao što su prikazali na svom sajtu. Već neko vrijeme poručujem sa
njihovog sajta,stvarno imaju odlične stvari.
After I found the main item for my retro outfit, I started looking for the
ideal
heels that would fit in with this retro outfit. I managed to find these
beautiful low
heels and I ordered them from the
ZAFUL site. And really all the
praises for their stuff, everything comes in time, the sizes are correct and
everything looks the same as they showed on their site. I've been ordering items from their site for some time, they
really have great things
Nakon sto sam pronašla sve osnovne stvari koje
sačinjavaju jedan outfit prešla sam na nakit , kojeg ima jako mnogo I mozete ga
pronaći na svakom koraku. Pošto nisam htjela pretjerivati odabrala sam ovaj sat
na sajtu Rosegal koji se odlično uklopio uz sve ovo.
Outfit koji sam ja odabrala karakteriše ‘50e godine , vrijeme kada su se nosile
zvonaste suknje , minimalistički makeup,niske potpetice… Veoma zanimljiv I
upečatljiv retro stil , ukoliko ga I vi volite posjetite sajt Rosegal I
pronađite idealne retro odjevne predmete za sebe.
After I found all the basic things that make up an outfit, I started picking jewelry, which has a lot and you can find it
at every step. Since I did not want to exaggerate, I chose this clock on the
Rosegal website that fit perfectly with all of this. The outfit I chose
featured in the '50s, the time when bell-shaped skirts, minimalist makeup, low
heels were worn ... Very interesting and striking retro style, if you like it,
visit the Rosegal website and find the ideal retro clothes for yourself.
Nadam se da vam se dopada moja odjevna kombinacija. Pišite
mi svoja mišljenja u komentare.
Do narednog puta
Poljupci
Jasmina
I hope you like my combination.
Write me your opinions in the comments.
Until next time
Kisses
Jasmina
Haljina ( Dress ) - Rosegal
Torba ( Bag ) - Rosegal
Štikle ( Heels ) - Zaful
Sat ( Watch ) - Rosegal ( Sold out )